1. Productos
  2. Funcionamiento del producto
  3. Equipotencialidad y toma de tierra

Sellos Roxtec para interconexión y puesta a tierra

Proteja sus equipos eléctricos y electrónicos.

Sellos Roxtec para interconexión y puesta a tierra

Utilice el sistema de sellado Roxtec BG™ para cables blindados o tuberías metálicas a fin de garantizar la seguridad en caso de cortocircuito, así como de los efectos de la caída de rayos. El sistema está homologado por todas las principales sociedades de clasificación y cubre las necesidades más exigentes de muchas industrias y aplicaciones. Los sellos Roxtec BG™ proporcionan interconexión eléctrica y toma de tierra así como protección certificada contra fuego, gases y agua.

Consulte a un experto en sellado 

La equipotencialidad y puesta a tierra son métodos para garantizar la seguridad personal y para proteger equipos sensibles. La interconexión de objetos metálicos evita la acumulación de energía eléctrica y minimiza el riesgo de peligro para las personas cuando alguien entra en contacto con varios objetos a diferente potencial. La conexión a tierra es el medio para drenar los voltajes transitorios que pueden provocar los cortocircuitos o los rayos.

Si la aplicación tiene requisitos de apantallamiento electromagnético, recomendamos el sistema Roxtec ES.

¿Qué es la interconexión eléctrica y la puesta a tierra?

Haga clic para acceder a definiciones de términos importantes en el campo la seguridad eléctrica.

Normas y terminología

Aquí hay una lista de normas aplicables seleccionadas y ejemplos de su terminología con respecto a las interconexiones y puesta a tierra. 

Renuncia

Roxtec se esfuerza siempre por remitir a la revisión válida de la norma oficial que se emplea en la aplicación a la hora de explicar la funcionalidad de nuestros productos. No obstante, los detalles están sujetos a modificaciones con el tiempo, por tanto, la información presentada no debe entenderse como el texto normativo completo ni válido. El sistema de sellado Roxtec BG™, así como todos los productos Roxtec, se comercializan de acuerdo con los Términos y condiciones generales de venta y servicios de Roxtec (los "Términos y condiciones"). Puede encontrar la última versión de los Términos y condiciones aquí.

El hecho de realizar la interconexión y puesta a tierra es esencial para garantizar la seguridad personal y proteger los componentes electrónicos críticos.
Mikael Grudd, especialista en productos técnicos de EMC, Roxtec

Elimine los riesgos

Al realizar la interconexión y puesta a tierra de sus cables y tuberías, está garantizando la seguridad del personal y, al mismo tiempo, protegiendo su equipo eléctrico. Roxtec BG™ se ha diseñado para ofrecer una solución rentable y con un aprovechamiento de espacio en todas sus aplicaciones.

El sistema Roxtec BG™

La finalidad de los sellos Roxtec BG™ es garantizar la seguridad personal y proteger su equipo eléctrico. El sistema es un pasamuros modular para cables y tuberías para aplicaciones de interconexión eléctrica y toma de tierra además de ser un sello mecánico de protección de entrada. Al mismo tiempo, ofrece protección ambiental contra riesgos como incendios, agua, polvo, suciedad y roedores.

Componentes del sistema

El sistema consta de un marco de acero o aluminio eléctricamente conductor, módulos de sellado Roxtec BG™, placas de separación y una unidad de compresión además de lubricante para su uso durante la instalación. Los marcos están disponibles en diferentes formatos y tamaños. Puede incorporarlos a la obra, ya sea durante el proceso de construcción, o bien después, para realizar aberturas para cables y tuberías que deban atravesar paredes y tabiques.

Una conexión eléctrica entre el marco y el sistema de equipotencialidad resulta vital. Inserte los módulos de sellado Roxtec BG™ en el marco para sellar alrededor de los cables y tuberías. La trenza metálica incorporada conectada al blindaje del cable/tubería metálica garantiza la continuidad eléctrica al marco. A continuación, inserte la unidad de compresión Roxtec Wedge, y apriétela para completar el sello.

Probado y certificado para interconexión eléctrica y toma de tierra

Una vez completado, el sello Roxtec BG™ protege la entrada y los equipos conectados frente a los efectos de los picos transitorios de tensión y corrientes de fallo. El sistema se ha sometido a numerosos tipos de ensayos realizados por diferentes autoridades, por ejemplo, continuidad de tierra, IEC 60079-0, capacidades de resistencia a cortocircuito y corriente, EN 50262/IEC 62444 y picos de corriente, IEC 62305. El sistema Roxtec BG está certificado por CSA de acuerdo con los requisitos de UL 514B y CSA C22.2 N.º 18.3-04 para accesorios para uso con cables y conductos y UL 467 y CSA C22.2 N.º 47-07 equipos con interconexión eléctrica y toma de tierra.

Soluciones Roxtec BG™ y BG™ B

La familia de productos Roxtec BG™ y BG™ B se ha diseñado para interconectar o poner a tierra de manera segura y eficiente tuberías metálicas y cables apantallados o armados realizando una única abertura. Cada módulo del sistema Roxtec BG™ o BG™ B tiene una trenza de unión conductora individual que está en contacto con el marco metálico, bien directamente o a través de módulos adyacentes. Todos los cables o tuberías que atraviesan el sistema se pueden unir de manera individual a través del módulo. El marco actúa entonces como una barra intermedia de puesta a tierra cuando se conecta al sistema habilitado de puesta a tierra. 

Las soluciones Roxtec BG™ B tienen hasta un 70 % más de eficiencia de área que los prensaestopas y son un sustituto directo de los prensaestopas para cables apantallados y armados. Con una única entrada de cables, puede sellar diámetros variables de uno o varios cables al tiempo que garantiza una terminación certificada de interconexión eléctrica o puesta a tierra. Las soluciones son eficientes y flexibles, y son fáciles de instalar gracias a la simplicidad del sistema. 

El módulo Roxtec BG™ consta de dos mitades idénticas, que forman una sola unidad cuando están instaladas. Las capas cilíndricas y concéntricas de goma conforman el centro del mismo y se pueden desmontar para garantizar un ajuste perfecto al cable. Las capas de goma permiten adaptarse tanto al diámetro de la funda del cable para la protección contra las agresiones medioambientales como al apantallamiento del cable para asegurar la protección eléctrica.

Los módulos Roxtec BG™ B proporcionan seguridad eléctrica por una parte y protección ambiental por otra y son la solución perfecta para armarios y envolventes eléctricas. 

BG modules_innovative technologies_BGB.jpg

Los módulos Roxtec BG™ proporcionan seguridad eléctrica en el centro y ofrecen protección ambiental en ambos extremos. La solución Roxtec BG™ funciona en entradas en suelo o en pared donde se requiera una funcionalidad en el tránsito del cable o tubería.

BG modules_innovative technologies_BG.jpg

Las soluciones Roxtec BG™ y BG™ B están certificadas para: 

  • Seguridad eléctrica
  • Áreas peligrosas (Ex)
  • Equipotencialidad y toma de tierra 
  • Protección contra incendios, estanqueidad a gases y al agua 

Test del sistema Roxtec BG™

Las soluciones Roxtec BG™ se han diseñado para aplicaciones en las que se pueden producir niveles de corriente elevados. La corriente, que corresponde al nivel de resistencia especificado, se direcciona a través de un módulo al marco, y de ahí, a su conector de terminación. El valor de corriente máximo viene determinado por las normativa eléctrica aplicable y depende del tamaño y requerimientos de intensidad del servicio que va a alimentar. El sistema Roxtec BG™ se encarga de gestionarlo ya que el área transversal de la trenza aumenta de forma acorde con el tamaño del módulo.

La tabla muestra el área de la sección transversal de cobre por tamaño de módulo y hasta el nivel de corriente máximo que se ha probado. Este es un ejemplo de la información que se puede encontrar en las especificaciones técnicas. 

Datos de trenza por tamaño de módulo

Tamaño del módulo BG Rango de cable
(Ø exterior mm)

Sección transversal total de la trenza
(mm²)

Equivalencia aproximada en AWG
20w40 3.5 - 16.5 4 11
20 4 - 14.5 8 8
30/30w40 10 - 25 13 6
40 10-32 9.5 - 32.5 21 4
40 21.5 - 34.5 21 4
60 24-25 24 - 54 42 1
60 28 - 54 42 1
80/90 48 - 71 42 1
120 67.5 - 99 42 1

Capacidades que soporta de intensidad y sobretensiones en función del tamaño de módulo

Tamaño del módulo BG PRUEBA DE CORTOCIRCUITO DE CA
Requisitos UL 514B/UL 467, CSA 22.2 N.º 18.3-04/N.º 41.07 Probado para: Cables blindados EN 50262,/A1,/A2 Categoría B req. corriente A, 1 s Probado para A, 1 s
Corriente (A) Seg Corriente (A) Seg
20w40 1180 4 1530 6 Cat A, 500 500
20 1180 4 1530 6 3060 3480
30/30w40 1530 6 1530 6 4000 4101
40/40 10-32 2450 6 2450 6 5400 5409
60/60 24-54 4900 6 5050 9 7200 7495
80/90 5050 9 5050 9 10400 15274
120 5050 9 8030 9 10400 15274

 

Ensayos en Roxtec: puesta a tierra en cortocircuito

Cómo verificar la funcionalidad correcta en la interconexion eléctrica y puesta a tierra

En todas las instalaciones eléctricas hay que verificar la funcionalidad. Para verificar la funcionalidad eléctrica de las soluciones Roxtec BG™, le recomendamos que compruebe la resistencia de contacto a través del método de cuatro polos con un mínimo de 10 ADC, según la legislación nacional.

Verificación de la instalación de sistemas Roxtec BG™

Soluciones Roxtec BG™ como protección contra rayos

Un sistema de protección contra rayos (LPS) tiene como objetivo desviar las corrientes transitorias provocadas por la caída de rayo a tierra. El sistema Roxtec BG™ no se ha diseñado para que funcione como un sistema primario de protección contra rayos. En cambio, sí que protege frente a los efectos de caída indirecta de rayos. Incluso los rayos indirectos pueden inducir altas tensiones en objetos, cables o tuberías metálicos próximos. Utilizando los sellos Roxtec BG™ puede minimizar los efectos de la caída indirecta de rayos. Las sobretensiones y los transitorios causados por un rayo tienen un espectro ancho de banda, lo que requiere contar con métodos de conexión a tierra diseñados para interferencias electromagnéticas a fin de evitar daños en el equipo.

El sistema Roxtec BG™ se ha probado de acuerdo con IEC 62305-1, que es la normativa de protección contra rayos. Esta norma es más estricta que IEC 60060-1 ya que considera rayos que contienen aproximadamente 20 veces más energía.

Para simular el ciclo de vida de una turbina eólica, se realizó un ciclo de prueba con un total de 33 sobretensiones que abarcaban niveles de corriente desde 50 kA hasta 200 kA. La prueba mostró que la impedancia de contacto del cable probado no se alteró durante todo el período de prueba.  

Distintos tipos de rayos

Hay distintos tipos de rayos: 

  • Rayo directo
  • Rayo a tierra cerca de la aplicación
  • Rayo directo a la línea de suministro de energía
  • Rayo a tierra cerca de la línea de suministro de energía

Estos rayos pueden causar distintos tipos de daños como descargas eléctricas, incendios, explosiones o averías en un sistema eléctrico. 

Animación de un rayo

Ejemplo de un rayo. El rayo golpea la parte superior de una torre. La propia torre está protegida mediante un sistema de protección contra rayos (LPS), que no es un producto de Roxtec. Cuando la energía circula a lo largo de la protección primaria hacia tierra, se inducen sobretensiones y transitorios intensos en los cables tendidos a lo largo de la torre. Estos efectos secundarios del rayo pueden dañar fácilmente los equipos conectados dentro de los edificios, etc. En caso de que los cables estén blindados, las sobretensiones y los transitorios se inducen en los blindajes de los cables. Por lo tanto, al utilizar las soluciones de sellado Roxtec BG™, puede limitar los efectos y proteger el equipo conectado.

Roxtec BG™: características gratuitas

Un conductor de interconexión requiere un área transversal determinada para soportar una cierta intensidad en caso de que se produzca un fallo eléctrico. Los códigos eléctricos ofrecen orientación respecto a ese tamaño. Sin embargo, la forma del conductor desempeña un papel importante para que pueda funcionar también de forma eficiente como conductor si hablamos de frecuencias mucho más elevadas que las que se manejan habitualmente en una fuente de alimentación, las cuales suelen ser de 50/60 Hz.

Como característica adicional y gratuita, la trenza de conexión integrada cuenta con una geometría beneficiosa que junto con una longitud mínima permite ofrecer una impedancia muy baja. La regla es que cuanto más ancho sea el conductor, mejor, ya que mientras mayor sea la frecuencia, más tienden a propagarse las señales solo en la superficie de un material. Una ruta más corta también es mejor para lograr una impedancia baja, lo cual es importante a la hora de proteger contra las interferencias de alta frecuencia que se conducen por los apantallamientos y blindajes de los cables. Esto proporciona una conexión a tierra eficiente para alta frecuencia, que resulta crucial para la compatibilidad electromagnética y la protección contra interferencias electromagnéticas (EMI). Las perturbaciones electromagnéticas conducidas a través de la pantalla/blindaje del cable o de la tubería metálica se desvían de manera eficiente a tierra y no se pone así en riesgo la seguridad eléctrica. El sistema Roxtec BG™ ofrece una solución muy eficiente para aplicaciones de apantallamiento electromagnético de hasta 100 MHz.

Los sellos Roxtec se prueban de acuerdo a las normativas internacionales para áreas apantalladas, como IEEE 299. Se colocan en la estructura de la pared antes de medir la efectividad del apantallamiento del recinto completo.

Encuentre detalles relativos a medidas del rendimiento del apantallamiento y los requisitos para proteger contra EMI radiadas aquí.

Sí, pónganse en contacto conmigo

Me gustaría ponerme en contacto con un experto en sellado Roxtec.

Gracias por contactar con nosotros.

En breve nos pondremos en contacto con usted.

Atentamente,
Roxtec