You are browsing the site for Roxtec România (ro).

We think you may belong in this market: United States (en). Please select your preferred market website to see relevant content and product availability.

Folosim module cookie astfel încât site-ul web să funcționeze cât mai bine posibil și pentru a colecta informații care să ne ajute să îl îmbunătățim pentru dumneavoastră.
Informații despre confidențialitate și modulele cookie

OK
  1. În centrul atenției
  2. Etanșări pentru trecerile țevilor
  3. Alternativă la racordul pentru pereți etanși în cazul etanșării trecerii țevilor

Folosiți racorduri/articulații de cuplare pentru trecerile țevilor?

3 motive pentru care ar trebui să vă gândiți să schimbați.

Industria renunță la racordurile pentru pereți etanși sau articulațiile de cuplare tradiționale și începe să folosească alte sisteme pentru a proteja țevile metalice care trec prin compartimente cu protecție împotriva incendiilor sau etanșe la apă. Iată de ce.

1. Greutate crescută per trecere

Atât conexiunile neomologate, standard și tradiționale, pentru pereți etanși, cât și racordurile pentru pereți etanși care sunt omologate, certificate, sau testate pentru utilizare în structurile maritime și offshore, sunt grele.

Racordurile tradiționale, pentru pereți etanși, reprezintă adesea o țeavă din oțel de 900 mm lungime atașată printr-un cuplaj pe fiecare parte la țeava metalică cu pereți subțiri, utilizată pentru sistemul de țevi. În plus față de greutatea țevii, fiecare racord de perete etanș atrage o greutate suplimentară: 

  • O lungime de 900 mm a țevii din oțel cu pereți groși
  • 2 x articulații de cuplare (una pentru fiecare parte)

Racordurile aprobate pentru pereți etanși sunt mai scurte și mai groase, dar totuși grele. Când extrapolați, greutatea a mii de instalații crește, impactul acesteia devenind semnificativ.

images_article_pages-2_900x526.png

Aflați mai multe despre timpul de instalare pentru racordurile pentru pereți etanși în acest clip video de comparație sau citiți o analiză comparativă privind etanșările pentru țevi metalice.

2. Proces de instalare care durează mult timp

Din cauza naturii bilaterale a racordurilor pentru pereți etanși, timpul de instalare este dublu față de timpul deja semnificativ necesar pentru o conexiune. De asemenea, poate fi dificil să accesați ambele părți ale oricărei instalații.

Sunt necesari mai mulți pași de instalare pentru fiecare parte a fiecărei treceri:

  • Sudați țeava din oțel de 900 mm lungime, pregătită în prealabil (sau un racord pentru pereți etanși mai scurt, omologat), care include articulațiile de conectare.
    - Numeroase șantiere navale își produc singure articulațiile de conectare (racorduri pentru pereți etanși) din rebuturi, considerând că este rentabil, dar orele de muncă necesare sunt mai semnificative decât se preconizează.
    - Menținerea în poziție și sudarea unei țevi mari din oțel de 900 mm lungime necesită în mod normal două persoane pentru instalare, ceea ce este mai costisitor. 
  • Tăiați țeava. Debavurați și curățați marginile cu asperități.
  • Curățați exteriorul țevii tăiate.
  • Așezați piulița de racordare și inelul de tăiere pe țeava.
  • Strângeți piulițele de racordare pentru a forma etanșarea.
  • Treceți la cealaltă parte a structurii - și repetați. 

Când includeți fabricarea, tăierea, curățarea, sudarea și deplasarea de o parte și cealaltă a compartimentului, timpul total de instalare crește și devine o problemă costisitoare. 

3. Impact negativ asupra integrității și creșterea numărului de articulații

Selecția materialului pentru țevi este fundamentală pentru performanța pe termen lung a sistemului de țevi. Tăierea țevii alese și conectarea acesteia la un racord pentru pereți etanși compromit integritatea, calitatea și nivelul de performanță la fiecare trecere. 

Atunci când materialul este conectat la un oțel inferior sau oțel carbon de lungime mai mică, toate motivele pozitive pentru care a fost selectat devin irelevante. Piesele de tranziție creează puncte de presiune și devin puncte sensibile cu risc de coroziune împrăștiate prin tot sistemul de țevi.  

Fiecare conexiune sau articulație este un potențial punct slab al sistemului, creând cavități și creste suplimentare în interiorul sistemului de țevi, unde se pot forma și apărea bacterii sau coroziunii. Articulațiile sunt puncte de risc pentru scurgeri, iar corpurile străine pot crea blocaje și zone de coroziune în interiorul țevii, ceea ce duce la probleme de întreținere și costuri de reparații crescute.