1. À propos de nous
  2. Success stories
  3. Fassmer, Allemagne

Elévation des standards du chantier naval

Fassmer choisit les solutions d'étanchéité Roxtec.

Elévation des standards du chantier naval

Qu'est-ce qui est crucial pour l'étanchéité des passages de tuyauteries à bord ? Chaque solution d'étanchéité doit bien sûr fournir une protection certifiée, mais également être facile à utiliser avec un ou plusieurs tuyaux de différentes tailles et permettre de gagner de la place. C'est pourquoi le chantier naval Fassmer a décidé d'adopter les solutions d'étanchéité Roxtec pour les tuyauteries dans leur standard de chantier naval.

« C'est bien de pouvoir concevoir et planifier une découpe sans avoir à définir les dimensions des tuyaux. Lors de la construction, nous introduisons plusieurs tuyaux par l'ouverture et nous adaptons la solution étanche aux diamètres. Nous pouvons même ajouter des tuyaux plus tard », déclare Alla Klatt, coordinatrice 3D senior de la division Fassmer Shipbuilding.

Elle explique clairement pourquoi elle a mis à jour leur standard de chantier naval en adoptant les les solutions d'étanchéité Roxtec pour les passages de tuyauteries :  

« La flexibilité. Nous pouvons désormais apporter des modifications sans devoir enlever le béton, ni percer de nouveaux trous à remplir à nouveau. »   

Solution d'étanchéité préférée

Le standard du chantier naval est valable pour tous les projets et il est suivi par tous les entrepreneurs. Cela signifie que le chantier utilise les solutions d'étanchéité Roxtec, au lieu des bouchons d'étanchéité habituels ou du compound en béton, dans les applications exigeantes. Marc Bröker, du département mécanique du chantier naval Fassmer, pense que le design Roxtec est plus propre et qu'il permet l'installation de tuyauteries plus rapprochées. Il facilite également l'ajout de tuyauteries en cas de besoin.

« Il suffit d'ouvrir, d'ajouter un tuyau et de refermer le passage. Nous ne devons accéder qu'à un seul côté du pont ou de la cloison pour l'installation, pas aux deux côtés comme c'est le cas avec les bouchons ou le béton. » 

Pas besoin de travail à chaud 

Fassmer utilise des bagues Roxtec pour les tuyauteries et des passages de câbles, à bord des navires qu'ils construisent, pour assurer la protection contre le feu, le gaz et l'eau ainsi que pour réduire le bruit et les vibrations. La bague Roxtec SPM™, pour réaliser l'étanchéité de tuyauteries métalliques uniques sans soudure, a révolutionné l'installation et l'étanchéité des tuyauteries, lors des phases de construction et dans les zones où le travail à chaud n'est pas autorisé.   

« Nous pouvons désormais installer facilement une nouvelle tuyauterie à un stade avancé, même sur les méthaniers », explique Marc Bröker. 

Les solutions d'étanchéité Roxtec pour les tuyauteries font désormais partie de notre standard de chantier naval.
Alla Klatt, coordinatrice 3D senior chez Fassmer Shipyard Division

Pourquoi utiliser Roxtec ? 

  • Protection certifiée
  • Étanchéité optimisant l'espace
  • Solutions d'étanchéité sans soudure
  • Atténuation du bruit et des vibrations
  • Adaptabilité à des câbles et des tuyauteries de différentes tailles 

Données du projet

Description du projet

Construction navale à Berne, en Allemagne

Applications

Étanchéité des passages de câbles et de tuyauteries dans les ponts et les cloisons étanches

Requis d'étanchéité

Protection contre le feu, étanchéité au gaz et à l'eau

Produits Roxtec

Passages Roxtec S, bagues Roxtec SPM™ et bagues Roxtec H customisées

Entreprises impliquées

Chantier naval Fassmer - conception, construction et installation

Produits Roxtec